Nella valutazione della responsabilità professionale dell’avvocato nei confronti del cliente, il giudice di merito deve evitare di attribuire al nesso causale la probabilità che è propria della chance; l’indagine prognostica sul nesso di causa tra evento e condotta va effettuata sul tipo della domanda proposta dalla parte nel giudizio iniziale.

Cassazione civile sez. III, sentenza del 14/10/2019 n. 25778