Per individuare il luogo di lavoro rispetto al quale incombe una posizione di garanzia occorre individuare una correlazione con una specifica organizzazione imprenditoriale alla quale il luogo accede in funzione servente; tale correlazione esiste se su detto luogo possano e debbano estendersi i poteri decisionali del vertice aziendale; nel caso, si trattava di un infortunio occorso a dipendente di una società proprietaria di un negozio sito all’interno di una galleria di un centro commerciale; nel transitare all’ingresso dell’edificio, scivolava sul pavimento parzialmente coperto da tappeti e bagnato a causa dell’acqua caduta dall’ombrello di una cliente che la precedeva.

Cassazione penale sez. IV, 09/09/2015 n. 40721